Über mich ... about me

(20518) Rendtel ist ein Kleinplanet (Asteroid) des Hauptgürtes, der am 12. September 1999 vonAndré Knöfel an der Volkssternwarte Drebach entdeckt wurde. 

Nun ja: zuerst einmal bin ich ein Mensch, interessiere mich seit meiner Kindheit für „die Sterne“ und vieles mehr in der Natur. Daher auch die Themen auf diesen Seiten. Beginnend mit den Perseiden 1972 habe ich regelmäßig Meteore beobachtet. Gemeinsame alljährliche Aktionen mit anderen Interessenten ab 1974 haben schließlich zur Gründung des Arbeitskreises Meteore (AKM; formal gegründet 1978, ab 1990 als e.V.) und der International Meteor Organization (IMO, gegr. 1989) beigetragen. Den AKM habe ich bis 1999 geleitet, IMO-Präsident war ich bis 2013.
Die Kakteen sind zwar nicht außerirdisch, doch hat mich der Kontrast zwischen den unnahbaren Stacheln und den wunderbaren Blüten immer fasziniert.

(20518) Rendtel is a minor planet (asteroid) of the main belt. It was discovered by André Knöfel at the Volkssternwarte Drebach on 1999 September 12.

Well, first of all, I am a human being. I am interested in various atmospheric phenomena and particularly in „the stars“ since I was a child. My first dedicated meteor watch dates back to the Perseids 1972. Together with some friends, we had annual observing campaigns from 1974 onwards. Several meetings in 1975-77 led to the foundation of the Arbeitskreis Meteore (AKM; formally started in 1978) and the International Meteor Organization (IMO; founded 1989). I was AKM head until 1999 and served as IMO President until 2013.

Cacti are of course not extraterrestrial, but I was always fascinated by the contrast between the spines and the wonderful flowers.